imagen payaguá mascada

Payaguá Mascada: Receta Tradicional Paraguaya Fácil y Sabrosa

Icon cuchillo Cocina
Paraguaya
Icon plato Raciones
8
Icon fuego Calorias
190 Kcal
Icon cronómetro Tiempo total
40min

La payaguá mascada es una preparación típica de la cocina paraguaya y del noreste argentino. Se consume especialmente en las fiestas de San Juan los 24 de junio de cada año, pero también en cualquier ocasión acompañando al delicioso asado o cualquier tipo de carnes.

¿Qué es la payaguá mascada?

La payaguá mascada es una especie de croqueta o torta preparada en base a mandioca, carne de vacuno y cebollita de verdeo o cebollín. Payaguá también se escribe como "pajaguá", asimismo en otros países se le conoce con el nombre de lambreado, lampreado o marinera. Payaguá mascada se puede traducir literalmente como "mordida payaguá".

El término payaguá proviene del guaraní y se refiere al nombre de una tribu extinta de la época prehispánica que habitó a lo largo del cauce del río Paraguay, abarcando territorios que hoy pertenecen a los países de Brasil, Paraguay, Bolivia y Argentina.

Según la historia este plato adopta ese nombre debido a que en su versión original era un plato típico de los payaguá, luego con la llegada de los españoles sufrió modificaciones hasta tomar su apariencia y sabor actual. Asimismo se menciona que el nombre "payaguá" fue puesto a dicha tribu por sus rivales guaraníes para referirse a ellos de forma despectiva.

Receta de payaguá mascada

Prepará esta rica receta de gran sabor y agradable textura que seguro disfrutarás junto a tus amigos o familiares. Como lo habíamos mencionado podés consumirla en cualquier ocasión que te apetezca o para celebrar el día de San Juan cada 24 de junio. La cantidad de calorías indicada es para una porción. Ahora sí ¡¡vamos con la receta!!

Ingredientes

  • 500 gramos de carne molida
  • 1 kilo de mandioca (yuca)
  • 2 dientes de ajo picado o molido
  • 1 cebolla picada en cuadraditos
  • 2 cebollas de verdeo picada
  • ½ cucharadita de comino
  • 1 cucharada de pimienta (o al gusto)
  • 1 hoja de laurel (opcional)
  • Perejil picado al gusto
  • Sal al gusto
  • Aceite vegetal o manteca
  • Harina

Preparación

  1. En una cacerola del tamaño adecuado poner dos cucharadas de aceite, agregar la cebolla, el ajo y fritar hasta que la cebolla se ponga transparente.
  2. A continuación incorporar la carne en la cacerola, agregar la pimienta y el comino, remover y mezclar bien para integrar bien los ingredientes.
  3. Luego añadir la cebolla de verdeo y el perejil, seguir removiendo hasta que se reduzca el líquido de la preparación. Reservar.
  4. Pelar la mandioca y cortarla en trozos medianos.
  5. En una olla del tamaño suficiente poner la mandioca, echar agua hasta cubrirlas, adicionar una pizca de sal y una hoja de laurel. Poner a hervir a fuego medio durante media hora o hasta que la mandioca se ponga blanda.
  6. Una vez concluida la cocción escurrir y amasar como si estuviéramos haciendo un puré. Luego mezclar la mandioca con la carne frita y remover hasta que la mezcla se haga homogénea. Rectificar la sal.
  7. Con las manos hacer una bola con la masa, luego aplanarla hasta que tenga un aproximado de 1 cm de espesor y unos 6 cm de diámetro, después cubrir con harina de manera uniforme. Repetir el proceso hasta acabar con toda la masa.
  8. En una sartén poner a calentar abundante aceite, después agregar las payaguás y freírlas bien por los dos lados.
  9. Escurrirlas en papel toalla y consumir bien caliente.

Tips para preparar payaguá mascada

  • Para que la payaguá te quede con una textura crujiente y un sabor ahumado agregá 50 gramos de panceta picada en cuadraditos a la masa de mandioca. Previamente se debe freír en un poco de aceite.
  • Aunque la receta tradicional indica fritar la masa, también podés hacerla al horno para que sea más saludable. Para ello se calienta el horno a 200° y se hornea por 30 minutos. Es importante a los 15 minutos voltearlas para que se cocinen de manera uniforme.

Califica esta receta

Star icon Star icon Star icon Star icon Star icon

0/5 (0 Reviews)

Autor imagen

Frank Navarro (Autor)

Soy un apasionado de la gastronomía tradicional del Paraguay y creador de este sitio web. A través de recetas auténticas y fáciles, comparto el sabor y la cultura de nuestro país, brindando a cada plato un toque casero y lleno de tradición. ¡Disfruta cocinando con sabor guaraní!


Enviar comentario

0/500

*Campos obligatorios. Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


Comentarios en Payaguá Mascada: Receta Tradicional Paraguaya Fácil y Sabrosa

  1. falta imagen

    Nidia Alvarenga

    Miércoles 06 de Marzo del 2024 a las 12:51

    Muchas gracias por compartir recetas muy buenas y saludables

  2. falta imagen

    nelidaemilia@hotmail.com

    Viernes 06 de Agosto del 2021 a las 15:11

    La receta original se hace con carne cocida pisada en el mortero. Viene de la época en que la carne se conservaba en charque, por eso se hervía, al igual que la carne para chastaka. La carne molida cruda es una variante moderna.

  3. falta imagen

    ComidasParaguayas.com

    Sábado 07 de Agosto del 2021 a las 17:13

    Qué interesante, muchas gracias por el aporte!!

  4. falta imagen

    Lucas

    Lunes 05 de Julio del 2021 a las 14:45

    Muchas gracias, me encantan las comidas tipicas

  5. falta imagen

    ComidasParaguayas.com

    Sábado 10 de Julio del 2021 a las 10:35

    Gracias a vos por la visita, a nosotros también nos encantan.

  6. falta imagen

    Mirthita

    Jueves 06 de Febrero del 2020 a las 13:06

    Me encantan las comidas paraguayas.

  7. falta imagen

    Paty

    Lunes 01 de Julio del 2019 a las 17:12

    Excelente

  8. falta imagen

    ComidasParaguayas.com

    Miércoles 03 de Julio del 2019 a las 06:47

    Muchas gracias :)

Usamos cookies para asegurarnos de dar la mejor experiencia en nuestra web. Si continúas usando este sitio, asumiremos que estás de acuerdo. Saber más.